20日，在武漢人才市場舉辦的招聘會上，一家酒店招聘“布草員”，因名詞太專業(yè)，招聘簡章上又沒有注釋，結(jié)果鬧出笑話。

    這家酒店招聘一名布草員，要求女性，45歲以下，月薪1300元。一名求職者問：“布草員是干什么的？是為酒店布置花草的嗎？”招聘官答：“不是。是客房部負(fù)責(zé)放置毛巾、桌布和床單等設(shè)施的工作人員。”求職者不解地問：“那為什么叫布草呀？”招聘官笑道：“我也不清楚。”

    記者百度得知，“布草 ”一詞是從英語單詞 “l(fā)inen ”翻譯過來，最早由香港一家國際酒店使用，后來逐漸被內(nèi)地酒店借鑒，成為酒店行業(yè)專業(yè)術(shù)語。

    據(jù)了解，近年來職場分工越來越細(xì)，新名詞層出不窮，但不少單位在招聘簡章中，卻疏忽了對這些新名詞加上注釋，以致求職者求職時(shí)如墮五里云霧。例如，一家數(shù)碼沖洗店招聘“淋膜工”，很多求職者不知道是個(gè)什么崗位。經(jīng)打聽方知，這是照相館專門給照片覆上保護(hù)膜的崗位。